ΜΑΝΤΗΣ ΤΩΝ ΚΥΚΛΩΝ

ΜΑΝΤΗΣ ΤΩΝ ΚΥΚΛΩΝ

Είμαι ο εκτός κανόνα άγιος,
που είδε την συνουσία των βατραχόμορφων λίθων
και την ωογονία του μάντη, οστά που ψιθυρίζουν στον ήλιο
μέχρι και χρυσαφένιες σαλαμάνδρες και λουλούδια χωρίς ελάττωμα.
Τα σύννεφα ήταν τετραγωνισμένα σε ναούς του Νόμου,
τα σύννεφα σαν σφαίρες σε πανδαιμονικούς θρόνους.
Από τα τηλέφωνα με τα ράμφη και τα φτερά
ήρθε η κραυγή του γερακιού, ο κρωγμός του κορακιού.

Η ίππευση στο ηλιοβασίλεμα της ενδοχώρας σήκωσε εκ νέου
τριήρεις της Καρχηδόνας και κολομβιανά πανιά
συνοδευμένα από σειρήνες με πτερύγια που μοιάζουν σαν βεντάλιες.
Πάνω από τα βουνά μια τρελή χελώνα πέταξε,
εκσφενδονισμένη ψηλά από αιωρούμενες φάλαινες
που κρέμονταν στο ζενίθ σαν Ζέπελινς.



Seer of the Cycles

I am that saint uncanonized,who saw
the copulation of the toad-like stones
and spawning of the seer, sun-mumbled bones
to golden efts and flowers without flaw.
The clouds were squared to temples of the Law,
the clouds were sphered to pandemonian thrones.
Out of the beaked and feathered telephones
There came the falcon s cry, the raven s caw.

Riding the inland sunset rose anew
triremes of Carthage and Columbian sails
convoyed by sirens with their fan-like fins.
Over the mountains a mad tortoise flew,
spouted upon by levitating whales
that in the zenith hung like Zeppelins.